迷迷糊糊中风雷杰苏醒了，全身撕裂般的疼痛让他只想再次晕过去。平心静气的开始心神沉入体内，开始查看体内的情况，体内的真气实在是微乎其微，就是经脉似乎增大了不少，放心下来后，耳边传来了奇怪的话，让人听不懂，他艰难的睁开眼，巡视着周围。床边有两个小个子的人，看上去是小，就像是西方世间中的矮人一样，周围的东西看上去很小也很破旧。

看到风雷杰醒了，两个小人又是一阵叽哩咕噜，让人听不懂。在风雷杰满头雾水的时候，外面又进来了两个稍微高一点又蛮粗壮的小个子，“他们的神情可不怎么有好啊！”风雷杰看了暗想。

那两个小矮子对风雷杰大声吼叫，似乎在问着什么？可惜风雷杰什么都听不懂，在小矮子暴怒的咆哮中，风雷杰实在是无奈，看到他们好像要动手了，风雷杰一急又晕了过去。

当风雷杰再次醒来时，身体的疼痛已经好了很多，达到先天境界的真气自动的运转，登时各种感觉都敏锐起来，思路也开始清晰。在月沉星落十次后，风雷杰终于站起来了，此时矮矮的房间里没有任何让人心烦的小人。走或爬的出了房子，外面非常安静是的非常安静，只有一些矮人妇女在洗衣服或干着农活，远处的山上间或传来一阵又一阵的敲击声，还有人的吆喝声。

看到风雷杰走出了房子，胆小的矮人妇女躲进了自己的房子，一些胆大的妇女和孩子则围了过来，又开始了那听不懂的话语。虽然风雷杰一直在修炼，没有过多的接触过外语，但那晦涩的语调实在不像是地球上的语种，再加上自己昏迷前听到的声音，很怀疑自己现在到底还是不是在地球。当然，这一切在一个月后就明朗了，一个月的手比脚划，终于弄懂了矮人语，伟大的山地矮人的最后一支部落—铁勒部落。

在五百年前的种族大战后，作为人类的盟友的矮人和精灵就不需要了。在矮人和精灵虽然胜了大战，却因为损失太大而还在悲伤是，人类在两族的背后举起了屠刀！损失惨重的矮人和精灵差点灭族，只有三千的矮人和五千的精灵穿过黑暗森林逃进了卡布罗曼山。幸好幸存下来的都是年轻的族人，这才使的两族得以延续。两族的幸存者商定的攻守同盟，相约在未来共同向人类复仇。

而在五百年后的今天改变两族命运的人出现了，或许还会改变整个世界的命运。

对于矮人族的同情使得风雷杰将自己所能知道的，有益于矮人的知识都告诉了他们，比如说在河边的水车，甚至于风雷杰还和矮人们共同完成了一个简易高炉，以提高矮人的炼铁的温度。半年的时间，使得对他还保佑敌意的矮人都慢慢消除了那股敌意。矮人王告诉风雷杰，当初救他，还是因为他的发色不是泰拉斯大陆上人的发色，甚至于在历史传说中也没有，就算是魔族也是紫发。因此是几个好奇的矮人将他救了回来，还说那天天气其实很好，但在午间突然在高伽山上电闪雷鸣，就算在是住在另一座山上的矮人也能感受到那惊人的能量。其后，惊惧的爱人王派了巡山的士兵前往查看，救起了风雷杰这个浑身是血的异人。这一天是泰拉斯历776年。

风雷杰感叹下，也是非常疑惑，按说照那些机器的先进性，自己不应该被送来这个明显落后的星球啊！在带着些许的疑惑些许的兴奋下，风雷杰暂时安心的住了下来，一边继续修炼，一边查看手腕上和头上的装置的作用，试图找到他们的使用方法，以此能找到回家的路，但是毫无结果，也摘不下来。（衣服在时空转移中被搅碎了，只有那两个银色护腕和金色头箍）

这天，风雷杰例行的修炼结束后，想到虽然自己弄懂了矮人语，但却不知道矮人的文字，更不知道大陆的情况，想到自己有可能在这个时间上终老，很不甘心就这样平淡的活下去。心事重重的风雷杰向爱人王提出了要学习的要求，矮人王在考虑到风雷杰对矮人的贡献就答应了。从此，风雷杰在修炼后的时间就在矮人老师的教鞭下努力学习。

矮人的锻造水平是非常好的，这大家都知道，但上天是公平的，矮人的创造力就非常不好了。所以，矮人的文字是大陆通用语的文字，就是语言不相同，这也减少了风雷杰的麻烦。对于一个达到了先天之境的高手而言，学习也不怎么吃力，至少没有学英语难呢！（嘿嘿）在这期间，风雷杰碰到过两次精灵族来访，精灵族带来的是矮人急需的衣物与食物（矮人实在是不怎么擅长种植，以前都是与人类交易的，现在嘛……），换取矮人锻造的弓箭与单手长剑。第一次风雷杰受伤期间没有碰到，而这一次，精灵族来了个长老，一个活了五百岁的老不死，他是精灵族中最为仇视人类的，这一次风雷杰有难了！

“我是精灵长老卡瑞斯，那个风雷杰的人类在哪？让他出来见我！”精灵长老在外面叫喊道，真是不见其人就闻其声啊！风雷杰也是无奈，要知道在学习了这么久的泰拉斯历史，又怎么会不知道矮人和精灵下黑手的仇恨呢！虽然自己对矮人有大恩，但还有矮人在敌视自己啊！

风雷杰走出自己的小屋，外面已经有不少的矮人在围观了，有近二十个精灵在一个怒视自己的老精灵的带领下，围了过来，风雷杰的人类特征实在太明显了，虽然他的肤色和发色都是他们从来没见过的。

风雷杰叹了口气对着领头的老精灵道：“我就是风雷杰，请问您找我有什么事吗？长老阁下？”

卡瑞斯看着这个态度不错，神态悠闲的人类，也在奇怪，“活了这么多年了，还真没见过这样的人类呢，但是人类不错了，最多是人类的变种！”怀着这样的心情老精灵还是决定给风雷杰一个好看，以此来稍减自己的一族差点被灭族的怒火！仍以怒怒的口气道：“小子，虽然你的态度还不错，但你是一个人类，无论如何卡布罗曼山不欢迎人类。如果你可以在我族的年轻精灵的攻击下，撑过半小时，你就可以平安的回去你的世界，不然你就永远的留下吧！”说完，身后就走出来一个身佩长细剑的精灵来。那精灵走出来后，拔出长剑，轻描淡写的挥舞了下剑，剑风呼呼，飘逸潇洒。

“我是精灵族的路克，现任精灵长老卡瑞斯的随身护卫，人类报上你的名字，或许我会让你没有痛苦的去死！”精灵路克倨傲的说。

面对精灵的挑衅，风雷杰只是微笑的摇摇头，在异世生活了这么久，又天天和矮人生活在一起，对于战力等同于矮人的精灵的实力自然是清楚的很！虽然矮人精灵和这个世间的人类有自己独特的修炼方式，那就是斗气。然而在风雷杰看来，那都是不怎么好的修炼方式，没有以身体进化的为主，只是在不断的加强自己某一方面的能力，不是速度就是力量，真的是舍本琢末啊！走前几步，面对着嚣张的精灵，风雷杰以中华古武对决的礼仪，先向精灵抱拳一礼，不能坠了自己龙之一族的赫赫威名啊！然后一个黄飞鸿的起手式，手一招，意思是我做好准备了你来吧！看到这里，路克新想，“好呀，这么看不起我我，都不用武器吗？”顿时是气的跳起来啊！怒道

“你看不起我吗？你的武器呢？快拿出来吧，省的说我欺负你！”

“呵呵，不用了，我还没有打造自己的兵器，现在就用这双拳头和你比试吧！别小看它们，力大而且硬如磐石！”风雷杰笑着说。

“好，那你死了可别怪我啊！”如此羞辱精灵，要知道最温和的精灵都有三分火呢。

路克说完就以自己所能达到的速度开始绕着风雷杰转圈，想在风雷杰不注意时，给予致命一击。可惜的是，风雷杰已经运起了金钟罩硬气功，以这个精灵表现的能力而言，想攻破是想都别乡了。以风雷杰现在的功力而言，就算在地球上，能伤到他的人也是少之有少，除非拿大炮轰，导弹炸！在精灵路克的眼中，风雷杰浑身都是破绽，犹如不设防般，不由心中对风雷杰轻蔑起来，但还是以快如闪电的一剑刺向风雷杰。风雷杰一笑，轻描淡写的伸出一根食指，在众多精灵矮人不可思议的目光中，按住了这快若闪电的一剑！