“你们最近可审出什么名堂来没有？”翠西从盘子里舀了一口拉萨尼奥放到嘴里说。

“还是发现不少问题的。”约瑟夫饿极了，满嘴食物含含糊糊的回答说：“好些旧系统里的发票和银行支付记录对不上号，我们也只能分阶段对总数―……不多付或少付供应商就好了。”

“傻瓜，只有多付的份！少付了人家供应商还不追着你要啊，多付了他们只会保持沉默。”翠西笑着说。

“你怎么这么怀疑一切啊……多付了银行记录和发票是对不上号滴，对方不能入账。”约瑟夫一根经的毛病又来了，翠西都懒得教育他。

“这也说明，你们财务控制上有漏洞――真好吃……你做通心粉的手艺越来越棒了……”约瑟夫鼓着腮帮子，边嚼边说，这架势若在公众场合是极为不雅的，但在亲爱的翠西面前，当然可以肆无忌惮的原形毕露了。

“要是在中国，吃这个就跟吃碗面打发一顿饭差不多，在这里就是高质量的晚餐了。”翠西抿了一小口酒，微笑着说道。

“唔……你们中国人是全世界最讲究吃的民族了……欧洲嘛还要数法国人……”约瑟夫终于咽下了最后一口通心粉，一边拿酒过着口，一边说道：“不过等下个月，请你去苏格兰吃大餐。”

“去苏格兰――这么突然？”翠西惊讶的问：“你又打什么鬼主意呢？”

“没有捣鬼，我堂兄下月底结婚，邀请我们参加。”约瑟夫说着有点脸红，但翠西确定这绝对不是酒精的缘故。只见他站起身，打开沙发上的工作包，从里面掏出一张请柬：“昨天刚收到的，你看看。”

翠西接过来一看，好精致的请柬，雪白的手工纸上用极小颗粒的珍珠缀出两个相扣的心形，打开来，上面用银色的墨水笔写道：麦克加仑先生与太太诚挚的邀请――翠西和约瑟夫――参加犬子托马斯和丽莎小姐的婚礼――时间：七月三十日下午一点――地点：圣乔治白天鹅酒店。

“真有趣，怎么是以你伯父伯母德名义给你发请柬，你堂兄自己不写吗？”翠西随口问道。

“都是这样啊

。”约瑟夫有点莫名其妙：“所有参加婚礼的宾客都由新郎新娘父母双方邀请，这是英国传统，中国不这样么？”“中国人讲究辈分，岂有长辈下帖子请小辈的。他们只写给自己的长辈和朋友，再不然还有领导和同事，平辈亲戚朋友一般都是新郎新娘自己写请帖。”

“是这样。”约瑟夫对这个问题似乎并不感兴趣，他急着探翠西的口风：“怎么样？你去不去呀？”

翠西抬头看见他热切的目光，不觉脸上发烧：“你去的话……我就去呗……”她扭捏着说：“那是不是……你们全家……包括你父母……都会到场啊？”

“那当然！”约瑟夫得到了肯定的回答，兴奋的长舒了口气：“我要把你隆重介绍给我的家族啦！”